お問い合わせの件ですが、たぶん現在の浴室はタイル貼りの『在来工法』だと思います。浴室のお手入れをしていて発見されたのでしょうか？

バスタブの排水口と、その下に見える排水口がパイプ半分ほどずれているとのことですが、心配ありません。

『在来工法』の浴室の場合、バスタブは基本的に置いてあるか半分ほど埋められているのが普通です。その際、排水口にパイプなどを接続することはありませんので、多少ずれていても、浴室からキチンと排水されていれば、何も問題ありません。

但し、外壁などをチェックして、基礎部分などにシミなどがあり、浴室自体から水漏れがあれば問題になります。一度チェックしてみてくださいね。